Boekbespreking: ‘East meets West’ van Yang Liu

by Anne-Marie Dingemans on 2 februari 2013

bron: Yang Liu

bron: Yang Liu

‘East meets West’ of de originele titel ‘Ost trifft West’ is een humoristisch beeldboek, gemaakt voor de Chinese ontwerpster Yang Liu, waarin zij in eenvoudige, pictogram-stijl beelden de verschillen tussen Duitsland en China laat zien.

Yang Liu is in Beijing geboren maar woont sinds haar 13e in Duitsland. Zij laat de culturele verschillen tussen Duitsland en China zien, maar deze zijn voor een groot gedeelte breder te trekken naar culturele verschillen tussen Azië en Angelsaksische en Germaanse culturen.

De stijl is minimalistisch, Yang Liu krijgt het voor elkaar om in één beeld en een oogopslag een cultureel verschil te laten zien waar je bij een uitleg in woorden vele minuten nodig hebt.

Een aantal mensen hebben het boek in een video omgezet welke te zien is op YouTube, onder andere hier: East meets West

Het boek is in 2007 gepubliceerd en verkrijgbaar bij Amazon: Ost trifft West Yang Liu buch

 

{ 0 comments… add one now }

Leave a Comment

Previous post:

Next post: